17 July 2009 – 9:35 | Publicado por Sergio

En conmemoración del 40º aniversario de la misión Apolo 11, la NASA ha presentado una serie de vídeos restaurados digitalmente de la llegada de Buzz Aldrin, Neil Armstrong y Michael Collins a la Luna el 20 de julio de 1969.

La restauración ha sido realizada en colaboración con la empresa Lowry Digital y, aunque hasta este otoño no terminarán de remasterizar todo el metraje del que se dispone, han decidido lanzar estos pequeños vídeos de momentos clave como avance.

En este vídeo podéis ver el momento en que Aldrin sale del módulo lunar Eagle y pone su pie en la Luna comparando las imágenes originales con las restauradas.

Todos los vídeos están disponibles para su descarga en formato Quicktime HD de 720p en la web de la NASA.

Vía CNN.

______________________________________________________

Etiquetas: aniversario, Apolo 11, Buzz Aldrin, exploración espacial, luna, Michael Collins, NASA, Neil Armstrong
Publicado en: Actualidad, Ciencia, Historia

Sin comentarios 14 July 2009 – 14:24 | Publicado por Sergio

apolo11-1647604

  1. Los cohetes Saturn del Apolo tenían tanto combustible que podrían haber enviado metralla de 45 kilos a casi 5 km de distancia si la nave hubiera estallado durante el lanzamiento. La NASA sentó a los espectadores VIP a 5,6 km de distancia de la rampa de lanzamiento.
  2. Los ordenadores del Apolo tenían menos potencia de procesamiento que los actuales teléfonos móviles.
  3. El sistema de filtrado de hidrógeno del agua potable a bordo falló haciendo que esta burbujeara. Además los problemas de orinar y defecar en gravedad cero no habían sido demasiado bien calculados. Esto último fué tan problemático que al menos un astronauta se pasó la misión completa tomando medicinas constringentes para evitar tener que hacer aguas mayores.
  4. Cuando el Eagle, modulo lunar del Apolo, se separó del orbitador, la cabina no estaba completamente despresurizada lo que provocó una explosión de gas equivalente al descorche de una botella de champán. Aunque parezca un hecho insignificante, hizo que el modulo alunizara 6,4 km fuera del área planificada.
  5. Neil Armstrong casi se quedó sin combustible al aterrizar en el Eagle y el control de la misión se preocupó por si se estrellaba.
  6. El “pequeño paso para el hombre” no fué realmente tan pequeño. Armstrong aterrizó la nave tan suavemente que los absorbedores de impacto no se comprimieron. Tuvo que saltar algo más de un metro desde la escalera del Eagle a la superficie lunar.
  7. Cuando Buzz Aldrin se unió a Armstrong en la superficie, tuvo que asegurarse de no cerrar la puerta del Eagle porque no tenía picaporte exterior.
  8. Lo más duro del paseo lunar fué plantar la bandera. Los estudios de la NASA sugerían que la superficie de la Luna era blanda pero Armstrong y Aldrin se encontraron con que esta era una fina capa de polvo sobre dura roca. Se las arreglaron para clavar la punta unos centímetros en el suelo y grabarlo en vídeo para la retransmisión con cuidado de no tirarla.
  9. La bandera fué fabricada por la empresa Sears pero la NASA se negó a reconocerlo porque no querían “otro Tang” (esta bebida empezó a hacerse popular cuando se conoció que la NASA la usaba en los vuelos del programa Gemini).
  10. Las bolsas interiores de los trajes espaciales que permitían mantener la presión adecuada en su interior y los chips de los ordenadores de la nave fueron hechos a mano por equipos de ancianitas.

Visto en PopSci.

______________________________________________________

Etiquetas: Apolo 11, Edwin Aldrin, exploración espacial, luna, modulo lunar Eagle, NASA, Neil Armstrong
Publicado en: Ciencia, Curiosidades

Sin comentarios 13 July 2009 – 15:40 | Publicado por Sergio

huella_luna_aldrin-6197840

A partir de este jueves, día en el que se cumplen 40 años del despegue de  la misión Apolo 11 que llevaría a Armstrong, Collins y Aldrin a la Luna, será más fácil imaginar lo que sintió el mundo sentado ante sus televisores en blanco y negro aquel 16 de julio de 1969.

Y es que la Biblioteca Presidencial y Museo  John F. Kennedy está preparando varios eventos conmemorativos de aquel histórico momento en la red: una página web donde se recreará el suceso emitiendo las grabaciones de la época en tiempo real, un feed en Twitter donde se podrán seguir las retransmisiones entre el control de la misión y la nave e, incluso, será posible recibir alertas en el correo electrónico cuando el módulo lunar aterrice en la superficie de la Luna.

Todas estos actos se podrán seguir en la web We Choose The Moon (nombre tomado de un célebre discurso de John F. Kennedy pronunciado en 1962) a partir del jueves a las 12:02 p.m. UTC (13:00 p.m. hora peninsular), 90 minutos antes de que se cumplan exactamente 40 años del lanzamieno de la misión desde Cabo Cañaveral.

Fotografía: una de las primeras huellas dejadas en la Luna por Buzz Aldrin el 20 de julio de 1969 (NASA).

Vía Boston Herald.

______________________________________________________

Etiquetas: aniversario, Biblioteca Presidencial y Museo John F. Kennedy, Edwin Aldrin, exploración espacial, John F. Kennedy, luna, Michael Collins, NASA, Neil Armstrong, We Choose The Moon
Publicado en: Actualidad, Ciencia, Eventos, Historia

Sin comentarios 21 April 2009 – 9:56 | Publicado por Sergio

safire-moon-6429279

El 20 de julio de 1969, los astronautas norteamericanos Neil Armstrong y Edwin Aldrin se convirtieron en los primeros seres humanos en poner el pie en la Luna. Todo salió bien y pudieron regresar sanos y salvos a la Tierra, pero la probabilidad de que esto no ocurriera así era muy alta.

Richard Nixon, por aquel entonces presidente de los EE.UU., tenía preparado dos discursos: uno celebrando el éxito de la Misión Apollo y otro, que por fortuna no tuvo que pronunciar, que serviría como panegírico en caso de que ocurriera un desastre.

El siguiente texto es este segundo discurso que fuera escrito por Bill Safire, redactor habitual de los discursos presidenciales:

Fate has ordained that the men who went to the moon to explore in peace will stay on the moon to rest in peace.

These brave men, Neil Armstrong and Edwin Aldrin, know that there is no hope for their recovery. But they also know that there is hope for mankind in their sacrifice.

These two men are laying down their lives in mankind’s most noble goal: the search for truth and understanding.

They will be mourned by their families and friends; they will be mourned by their nation; they will be mourned by the people of the world; they will be mourned by a Mother Earth that dared send two of her sons into the unknown.

In their exploration, they stirred the people of the world to feel as one; in their sacrifice, they bind more tightly the brotherhood of man.

In ancient days, men looked at stars and saw their heroes in the constellations. In modern times, we do much the same, but our heroes are epic men of flesh and blood.

Others will follow, and surely find their way home. Man’s search will not be denied. But these men were the first, and they will remain the foremost in our hearts.

For every human being who looks up at the moon in the nights to come will know that there is some corner of another world that is forever mankind.

El destino ha ordenado que los hombres que fueron a la Luna a explorarla en paz descansen en paz en la Luna.

Estos hombres valientes, Neil Armstrong y Edwin Aldrin, saben que no hay esperanza en su rescate. Pero también saben que existe esperanza para la humanidad por su sacrificio.

Estos dos hombres dieron su vida por la más noble meta del ser humano: la búsqueda de la verdad y el entendimiento.

Serán llorados por sus familiares y amigos; serán llorados por su nación; serán llorados por la gente del mundo; serán llorados por la Madre Tierra que se arriesgó a enviar a dos de sus hijos a lo desconocido.

Durante su exploración, moviron a la gente del mundo a sentirse como uno solo; en su sacrificio, ataron más fuerte la unión de la humanidad.

En días antiguos, los hombres miraron hacia las estrellas y vieron a sus héroesen las constelaciones. En tiempos modernos, hemos hecho lo mismo, pero los héroes son hombres épicos de carne y hueso.

Otros les seguir´na, y seguramente encuentren el camino de vuelta a casa. La búsqueda del hombre no  le será denegada. Pero estos hombres fueron los primeros y serán siempre los primeros en nuestros corazones.

Para todo ser humano que mire a la luna en las noches venideras sabrá que hay algún rincón de otro mundo que será para siempre de la Humanidad.

Visto en watergate.info vía digg.

______________________________________________________

Etiquetas: Bill Safire, Edwin Aldrin, exploración espacial, Neil Armstrong, Programa Apollo, Richard Nixon
Publicado en: Historia

1 comentario 6 September 2008 – 9:30 | Publicado por Sergio

500nasareunion-8561178

El 29 de agosto se reunieron en Cleveland los más insignes astraonautas estadounidenses en un acto de celebración de los 50 años de historia de NASA.

De izquierda a derecha, en la primera línea: Kenneth Cameron, Robert Springer, Neil Armstrong, John Glenn, James Lovell y Kathryn Sullivan.

De izquierda a derecha, en la línea central: Nancy Currie, Terence Henricks, Ronald Sega, Curt Brown, Gregory Harbaugh, Thomas Hennen y Carl Walz.

De izquierda a derecha, en la línea superior: Mary Weber, Michael Foreman, Michael Gernhardt, Kevin Kregel, Donald Thomas y Suni Williams.

Fotografía (click para ampliar): NASA.

______________________________________________________

Etiquetas: aniversario, astronauta, exploración espacial, James Lovell, NASA, Neil Armstrong
Publicado en: Actualidad, Ciencia, Historia

Sin comentarios 27 March 2008 – 9:38 | Publicado por Sergio

paseo_lunar-7796825

En la web donde la NASA expone su archivo histórico fotográfico, hay un curioso gráfico: un esquema de los paseos que Neil Armstrong y Edwin “Buzz” Aldrin dieron por la superficie lunar al desembarcar del Apolo 11 el 21 de julio de 1969.

El mapa se superpone al dibujo de un campo de fútbol para que se pueda observar mejor las distancias recorridas por los dos astronautas.

Visto en StrangeMaps vía digg (click en la imagen para ampliar).

______________________________________________________

Etiquetas: Apolo 11, Edwin Aldrin, exploración espacial, luna, Neil Armstrong
Publicado en: Ciencia

1 comentario