Mare Magnum | La inteligencia artificial rompe la escritura del Indo
24 Abril 2009 – 15:01 | por Sergio
La escritura del Indo son secuencias formadas por distintos símbolos usados por los antiguos pobladores de la cuenca del río Indo (ahora este de Pakistan y noroeste de la India) durante aproximadamente el año 2500 a.C. hasta aproximadamente el 1500 a.C. y que se piensa podría haber influenciado otras lenguas como la egipcia, la sumeria o, incluso, la escritura rongo-rongo de la Isla de Pascua.
Desde hace generaciones ha supuesto un reto para arqueólogos y lingüistas que fueron incapaces de determinar, ya no solo el significado de dichos símbolos, sino siquiera si dicha escritura representaba un verdadero dialecto sino simples símbolos religiosos o políticos. Los argumentos para esta última teoría provienen del hecho de que no se han encontrado escrituras extensa sobre muros, tablillas o papiros apareciendo sobre sellos y piezas de cerámica.
Ahora Rajesh Rao, científico de la Univerdad de Washington, cree haber terminado con la polémica símbolos-lenguaje usando la inteligencia artificial y determinado que la escritura del Indo “tiene una estructura gramatical subyacente y que parece similar a la que se encuentra en otros muchos lenguajes”.
El equipo de Rao está usando el software de análisis de patrones, conocido como modelo Markov, al que suministraban con secuencias de 4 lenguajes hablados (antiguo sumerio, sánscrito, antiguo tamil e inglés moderno) y de 4 sistemas de comunicación no hablada (ADN humano, Fortran, secuencias de proteinas y un lenguaje artificial). El programa calculó el nivel de orden presente en cada lenguaje apareciendo los lenguajes no hablados con un muy alto nivel de ordenación o un nivel rozando lo caótico. Los lenguajes hablados quedaron en el nivel medio del análisis.
Tras introducir fragmentos de escritura del Indo fueron devueltas reglas gramaticales basadas en patrones de símbolos lo que prueba la existencia de un determinado orden, tal y como ocurre con los lenguajes hablados. El significado de estos símbolos aun sigue siendo desconocido.
Más información en Wired Science.
Imagen: sellos con escritura del Indo en el Museo Británico (Wikipedia).
______________________________________________________
Etiquetas: Egipto, escritura del Indo, Inteligencia Artificial, lingüística, rongo-rongo, sánscrito, Súmer
Publicado en: Actualidad, Ciencia, Cultura, Historia
